Add behaviour for tray menu items originating from extensions (#5609)

src/behaviours/preferences/navigation-to-extension-specific-preferences.test.tsx

@@ -44,11 +44,11 @@ describe("preferences - navigation to extension specific preferences", () => {
     });
 
     describe("when extension with specific preferences is enabled", () => {
-      beforeEach(() => {
+      beforeEach(async () => {
         const getRendererExtensionFake = getRendererExtensionFakeFor(applicationBuilder);
         const testExtension = getRendererExtensionFake(extensionStubWithExtensionSpecificPreferenceItems);
 
-        applicationBuilder.addExtensions(testExtension);
+        await applicationBuilder.extensions.renderer.enable(testExtension);
       });
 
       it("renders", () => {

src/behaviours/preferences/navigation-to-telemetry-preferences.test.tsx

@@ -50,7 +50,7 @@ describe("preferences - navigation to telemetry preferences", () => {
         const getRendererExtensionFake = getRendererExtensionFakeFor(applicationBuilder);
         const testExtensionWithTelemetryPreferenceItems = getRendererExtensionFake(extensionStubWithTelemetryPreferenceItems);
 
-        applicationBuilder.addExtensions(
+        applicationBuilder.extensions.renderer.enable(
           testExtensionWithTelemetryPreferenceItems,
         );
       });
@@ -105,7 +105,7 @@ describe("preferences - navigation to telemetry preferences", () => {
         ],
       });
 
-      applicationBuilder.addExtensions(
+      applicationBuilder.extensions.renderer.enable(
         testExtensionWithTelemetryPreferenceItems,
       );