Remove check for coverage in packages which are not ready for it

Signed-off-by: Janne Savolainen <janne.savolainen@live.fi>

packages/utility-features/utilities/jest.config.js

@@ -1,2 +1,3 @@
-module.exports =
-  require("@k8slens/jest").monorepoPackageConfig(__dirname).configForReact;
+const config = require("@k8slens/jest").monorepoPackageConfig(__dirname).configForReact;
+
+module.exports = { ...config, coverageThreshold: undefined };