Upgrade all injectable libraries to v11 (#6338)

- Includes local fixes that are required by the new code

Signed-off-by: Sebastian Malton <sebastian@malton.name>

Signed-off-by: Sebastian Malton <sebastian@malton.name>

src/main/lens-proxy/lens-proxy.ts

@@ -241,6 +241,6 @@ export class LensProxy {
     }
 
     res.setHeader("Content-Security-Policy", this.dependencies.contentSecurityPolicy);
-    this.dependencies.router.route(cluster, req, res);
+    await this.dependencies.router.route(cluster, req, res);
   }
 }