From aeac903c23f10be04f5db4cdd47188257ebd3eda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Roman <ixrock@gmail.com>
Date: Thu, 15 Oct 2020 15:23:41 +0300
Subject: [PATCH] chore

Signed-off-by: Roman <ixrock@gmail.com>
---
 locales/en/messages.po                        | 144 ++++++++++--------
 locales/fi/messages.po                        | 144 ++++++++++--------
 locales/ru/messages.po                        | 144 ++++++++++--------
 src/common/user-store.ts                      |   2 -
 src/main/index.ts                             |   7 +-
 src/main/tray.ts                              |   7 +
 src/main/window-manager.ts                    |  13 +-
 .../components/+preferences/preferences.tsx   |  15 +-
 8 files changed, 246 insertions(+), 230 deletions(-)

diff --git a/locales/en/messages.po b/locales/en/messages.po
index 86f99a841f..f83e9d11a2 100644
--- a/locales/en/messages.po
+++ b/locales/en/messages.po
@@ -87,8 +87,8 @@ msgstr "Account Name"
 msgid "Active"
 msgstr "Active"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:289
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:130
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:310
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:127
 msgid "Add Cluster"
 msgstr "Add Cluster"
 
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Add bindings to {name}"
 #~ msgid "Add cluster"
 #~ msgstr "Add cluster"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:306
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:327
 msgid "Add cluster(s)"
 msgstr "Add cluster(s)"
 
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "All clusters within workspace will be cleared as well"
 msgid "All groups"
 msgstr "All groups"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:57
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:37
 msgid "All logs"
 msgstr "All logs"
 
@@ -219,11 +219,11 @@ msgstr "Allocatable"
 msgid "Allow Privilege Escalation"
 msgstr "Allow Privilege Escalation"
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:169
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:172
 msgid "Allow telemetry & usage tracking"
 msgstr "Allow telemetry & usage tracking"
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:161
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:164
 msgid "Allow untrusted Certificate Authorities"
 msgstr "Allow untrusted Certificate Authorities"
 
@@ -301,6 +301,14 @@ msgstr "Associate clusters and choose the ones you want to access via quick laun
 msgid "Auth App Role"
 msgstr "Auth App Role"
 
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:160
+msgid "Auto start-up"
+msgstr "Auto start-up"
+
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:161
+msgid "Automatically start Lens on login"
+msgstr "Automatically start Lens on login"
+
 #: src/renderer/components/error-boundary/error-boundary.tsx:53
 #: src/renderer/components/wizard/wizard.tsx:130
 msgid "Back"
@@ -323,7 +331,7 @@ msgstr "Binding targets"
 msgid "Bindings"
 msgstr "Bindings"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:236
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:257
 msgid "Browse"
 msgstr "Browse"
 
@@ -404,7 +412,7 @@ msgstr "CPU:"
 
 #: src/renderer/components/+workspaces/workspaces.tsx:133
 #: src/renderer/components/confirm-dialog/confirm-dialog.tsx:44
-#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:85
+#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:86
 #: src/renderer/components/wizard/wizard.tsx:130
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
@@ -422,7 +430,7 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "Capacity"
 msgstr "Capacity"
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:160
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:163
 msgid "Certificate Trust"
 msgstr "Certificate Trust"
 
@@ -473,7 +481,6 @@ msgstr "Claim"
 msgid "Claim Name"
 msgstr "Claim Name"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:243
 #: src/renderer/components/dialog/logs-dialog.tsx:39
 #: src/renderer/components/kubeconfig-dialog/kubeconfig-dialog.tsx:93
 msgid "Close"
@@ -566,7 +573,7 @@ msgstr "Configuration"
 msgid "Connection"
 msgstr "Connection"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:246
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:144
 msgid "Container"
 msgstr "Container"
 
@@ -595,8 +602,8 @@ msgid "Container runtime"
 msgstr "Container runtime"
 
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-details.tsx:122
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:186
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pods.tsx:77
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:125
 msgid "Containers"
 msgstr "Containers"
 
@@ -691,7 +698,7 @@ msgstr "Create new Secret"
 msgid "Create new Service Account"
 msgstr "Create new Service Account"
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:93
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:99
 msgid "Create resource"
 msgstr "Create resource"
 
@@ -818,7 +825,7 @@ msgstr "Desired Healthy"
 msgid "Desired number of replicas"
 msgstr "Desired number of replicas"
 
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:65
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:62
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Disconnect"
 
@@ -832,7 +839,7 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Disk:"
 msgstr "Disk:"
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:165
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:168
 msgid "Does not affect cluster communications!"
 msgstr "Does not affect cluster communications!"
 
@@ -928,7 +935,8 @@ msgstr "Environment"
 msgid "Error stack"
 msgstr "Error stack"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:109
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:88
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:129
 msgid "Error while adding cluster(s): {0}"
 msgstr "Error while adding cluster(s): {0}"
 
@@ -948,7 +956,7 @@ msgstr "Everything is fine in the Cluster"
 #~ msgid "Excluded items with \"system:\" prefix"
 #~ msgstr "Excluded items with \"system:\" prefix"
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:98
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:104
 msgid "Exit full size mode"
 msgstr "Exit full size mode"
 
@@ -964,7 +972,7 @@ msgstr "External IP"
 msgid "External IPs"
 msgstr "External IPs"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:106
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.store.ts:64
 msgid "Failed to load logs: {0}"
 msgstr "Failed to load logs: {0}"
 
@@ -989,7 +997,7 @@ msgstr "Finalizers"
 msgid "First seen"
 msgstr "First seen"
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:98
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:104
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Fit to window"
 
@@ -1006,8 +1014,8 @@ msgid "From"
 msgstr "From"
 
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:212
-msgid "From <0>{from}</0> to <1>{to}</1>"
-msgstr "From <0>{from}</0> to <1>{to}</1>"
+#~ msgid "From <0>{from}</0> to <1>{to}</1>"
+#~ msgstr "From <0>{from}</0> to <1>{to}</1>"
 
 #: src/renderer/components/+pod-security-policies/pod-security-policy-details.tsx:125
 msgid "Fs Group"
@@ -1068,7 +1076,7 @@ msgid "Helm branch <0>{0}</0> already in use"
 msgstr "Helm branch <0>{0}</0> already in use"
 
 #: src/renderer/components/+config-secrets/secret-details.tsx:93
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:215
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:155
 #: src/renderer/components/drawer/drawer-param-toggler.tsx:19
 msgid "Hide"
 msgstr "Hide"
@@ -1153,7 +1161,7 @@ msgid "Ingresses"
 msgstr "Ingresses"
 
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-details.tsx:118
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:192
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:131
 msgid "Init Containers"
 msgstr "Init Containers"
 
@@ -1314,7 +1322,7 @@ msgstr "Limited to {0}"
 msgid "Limits"
 msgstr "Limits"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:248
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:146
 msgid "Lines"
 msgstr "Lines"
 
@@ -1338,8 +1346,8 @@ msgstr "Load-Balancer Ingress Points"
 msgid "Loading"
 msgstr "Loading"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:90
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:91
+#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:99
+#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:100
 msgid "Logs"
 msgstr "Logs"
 
@@ -1445,7 +1453,7 @@ msgstr "Min Available"
 msgid "Min Pods"
 msgstr "Min Pods"
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:99
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:105
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimize"
 
@@ -1581,7 +1589,7 @@ msgstr "Namespaces"
 msgid "Namespaces: {0}"
 msgstr "Namespaces: {0}"
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:164
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:167
 msgid "Needed with some corporate proxies that do certificate re-writing."
 msgstr "Needed with some corporate proxies that do certificate re-writing."
 
@@ -1600,11 +1608,11 @@ msgstr "Network File System"
 msgid "Network Policies"
 msgstr "Network Policies"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:231
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:173
 msgid "New logs since opening the dialog"
 msgstr "New logs since opening the dialog"
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:86
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:92
 msgid "New tab"
 msgstr "New tab"
 
@@ -1642,7 +1650,7 @@ msgstr "No Nodes Available."
 #~ msgid "No contexts available or they already added"
 #~ msgstr "No contexts available or they already added"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:260
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:281
 msgid "No contexts available or they have been added already"
 msgstr "No contexts available or they have been added already"
 
@@ -1738,7 +1746,7 @@ msgstr "Ok"
 msgid "Ok, got it!"
 msgstr "Ok, got it!"
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:99
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:105
 msgid "Open"
 msgstr "Open"
 
@@ -1774,7 +1782,7 @@ msgstr "Parallelism"
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameters"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:230
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:251
 msgid "Paste as text"
 msgstr "Paste as text"
 
@@ -1798,7 +1806,7 @@ msgstr "Persistent Volume Claims"
 msgid "Persistent Volumes"
 msgstr "Persistent Volumes"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:72
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:74
 msgid "Please select at least one cluster context"
 msgstr "Please select at least one cluster context"
 
@@ -1851,7 +1859,7 @@ msgstr "Pod Selector"
 msgid "Pod Status"
 msgstr "Pod Status"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:67
+#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:76
 msgid "Pod shell"
 msgstr "Pod shell"
 
@@ -1914,7 +1922,7 @@ msgstr "Privileged"
 #~ msgid "Pro-Tip: paste kubeconfig to collect available contexts"
 #~ msgstr "Pro-Tip: paste kubeconfig to collect available contexts"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:248
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:269
 msgid "Pro-Tip: paste kubeconfig to get available contexts"
 msgstr "Pro-Tip: paste kubeconfig to get available contexts"
 
@@ -1922,7 +1930,7 @@ msgstr "Pro-Tip: paste kubeconfig to get available contexts"
 #~ msgid "Pro-Tip: paste kubeconfig to parse available contexts"
 #~ msgstr "Pro-Tip: paste kubeconfig to parse available contexts"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:239
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:260
 msgid "Pro-Tip: you can also drag-n-drop kubeconfig file to this area"
 msgstr "Pro-Tip: you can also drag-n-drop kubeconfig file to this area"
 
@@ -1943,7 +1951,7 @@ msgstr "Provisioner"
 msgid "Proxy is used only for non-cluster communication."
 msgstr "Proxy is used only for non-cluster communication."
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:294
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:315
 msgid "Proxy settings"
 msgstr "Proxy settings"
 
@@ -1979,7 +1987,7 @@ msgstr "Readiness"
 msgid "Reason"
 msgstr "Reason"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:107
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.store.ts:65
 msgid "Reason: {0} ({1})"
 msgstr "Reason: {0} ({1})"
 
@@ -2025,8 +2033,8 @@ msgstr "Releases"
 
 #: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:152
 #: src/renderer/components/+user-management-roles-bindings/role-binding-details.tsx:60
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:76
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:82
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:73
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:79
 #: src/renderer/components/item-object-list/item-list-layout.tsx:179
 #: src/renderer/components/menu/menu-actions.tsx:49
 #: src/renderer/components/menu/menu-actions.tsx:85
@@ -2124,7 +2132,7 @@ msgstr "Required Drop Capabilities"
 msgid "Required field"
 msgstr "Required field"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:235
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:256
 #: src/renderer/components/item-object-list/page-filters-list.tsx:31
 msgid "Reset"
 msgstr "Reset"
@@ -2266,9 +2274,9 @@ msgstr "Runtime Class"
 #: src/renderer/components/+apps-releases/release-details.tsx:114
 #: src/renderer/components/+config-maps/config-map-details.tsx:78
 #: src/renderer/components/+config-secrets/secret-details.tsx:97
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:216
 #: src/renderer/components/+workspaces/workspaces.tsx:132
 #: src/renderer/components/dock/edit-resource.tsx:87
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:156
 msgid "Save"
 msgstr "Save"
 
@@ -2360,7 +2368,7 @@ msgstr "Select a quota.."
 #~ msgid "Select context(s)"
 #~ msgstr "Select context(s)"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:257
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:278
 msgid "Select contexts"
 msgstr "Select contexts"
 
@@ -2373,8 +2381,8 @@ msgstr "Select contexts"
 #~ msgid "Select custom kube-config file"
 #~ msgstr "Select custom kube-config file"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:62
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:62
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:63
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:63
 msgid "Select custom kubeconfig file"
 msgstr "Select custom kubeconfig file"
 
@@ -2390,7 +2398,7 @@ msgstr "Select custom kubeconfig file"
 #~ msgid "Select kubeconfig"
 #~ msgstr "Select kubeconfig"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:229
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:250
 msgid "Select kubeconfig file"
 msgstr "Select kubeconfig file"
 
@@ -2418,7 +2426,7 @@ msgstr "Select service accounts"
 #~ msgid "Selected contexts ({0}): <0>{1}</0>"
 #~ msgstr "Selected contexts ({0}): <0>{1}</0>"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:256
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:277
 msgid "Selected contexts: <0>{0}</0>"
 msgstr "Selected contexts: <0>{0}</0>"
 
@@ -2470,18 +2478,18 @@ msgstr "Set"
 msgid "Set quota"
 msgstr "Set quota"
 
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:53
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:51
 msgid "Settings"
 msgstr "Settings"
 
 #: src/renderer/components/+nodes/node-menu.tsx:48
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:68
+#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:77
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
 #: src/renderer/components/+config-secrets/secret-details.tsx:93
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-container-env.tsx:101
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:215
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:155
 #: src/renderer/components/drawer/drawer-param-toggler.tsx:19
 msgid "Show"
 msgstr "Show"
@@ -2494,6 +2502,10 @@ msgstr "Show Notes"
 msgid "Show value"
 msgstr "Show value"
 
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:150
+msgid "Since"
+msgstr "Since"
+
 #: src/renderer/components/+nodes/node-charts.tsx:80
 #: src/renderer/components/+storage-volume-claims/volume-claims.tsx:49
 msgid "Size"
@@ -2588,12 +2600,12 @@ msgstr "Strategy Type"
 msgid "Sub-object"
 msgstr "Sub-object"
 
-#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:93
+#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:95
 #: src/renderer/components/wizard/wizard.tsx:131
 msgid "Submit"
 msgstr "Submit"
 
-#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:94
+#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:96
 msgid "Submitting.."
 msgstr "Submitting.."
 
@@ -2601,7 +2613,7 @@ msgstr "Submitting.."
 msgid "Subsets"
 msgstr "Subsets"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:102
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:121
 msgid "Successfully imported <0>{0}</0> cluster(s)"
 msgstr "Successfully imported <0>{0}</0> cluster(s)"
 
@@ -2623,11 +2635,11 @@ msgstr "TLS"
 msgid "Taints"
 msgstr "Taints"
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:168
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:171
 msgid "Telemetry & Usage Tracking"
 msgstr "Telemetry & Usage Tracking"
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:171
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:174
 msgid "Telemetry & usage data is collected to continuously improve the Lens experience."
 msgstr "Telemetry & usage data is collected to continuously improve the Lens experience."
 
@@ -2635,7 +2647,7 @@ msgstr "Telemetry & usage data is collected to continuously improve the Lens exp
 msgid "Terminal"
 msgstr "Terminal"
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:89
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:95
 msgid "Terminal session"
 msgstr "Terminal session"
 
@@ -2643,7 +2655,7 @@ msgstr "Terminal session"
 msgid "The path to the kubectl binary on the system."
 msgstr "The path to the kubectl binary on the system."
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:226
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:167
 msgid "There are no logs available for container."
 msgstr "There are no logs available for container."
 
@@ -2663,7 +2675,7 @@ msgstr "This field must be a valid path"
 msgid "This is the quick launch menu."
 msgstr "This is the quick launch menu."
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:163
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:166
 msgid "This will make Lens to trust ANY certificate authority without any validations."
 msgstr "This will make Lens to trust ANY certificate authority without any validations."
 
@@ -2773,8 +2785,8 @@ msgstr "Upgrade version"
 msgid "Usage"
 msgstr "Usage"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:63
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:63
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:64
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:64
 msgid "Use configuration"
 msgstr "Use configuration"
 
@@ -2941,7 +2953,7 @@ msgstr "listKind"
 msgid "never"
 msgstr "never"
 
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:133
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:130
 msgid "new"
 msgstr "new"
 
@@ -2961,7 +2973,7 @@ msgstr "sec"
 msgid "singular"
 msgstr "singular"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:215
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:155
 msgid "timestamps"
 msgstr "timestamps"
 
@@ -3006,8 +3018,8 @@ msgid "{metricsRemainCount} more..."
 msgstr "{metricsRemainCount} more..."
 
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:240
-msgid "{podName} Logs"
-msgstr "{podName} Logs"
+#~ msgid "{podName} Logs"
+#~ msgstr "{podName} Logs"
 
 #: src/renderer/components/dock/edit-resource.tsx:56
 msgid "{resourceType} <0>{resourceName}</0> updated."
@@ -3017,6 +3029,6 @@ msgstr "{resourceType} <0>{resourceName}</0> updated."
 msgid "{selectedCount, plural, one {<0>Remove item <1>{selectedNames}</1>?</0>} other {<2>Remove <3>{selectedCount}</3> items <4>{selectedNames}</4> {tail}?</2>}}"
 msgstr "{selectedCount, plural, one {<0>Remove item <1>{selectedNames}</1>?</0>} other {<2>Remove <3>{selectedCount}</3> items <4>{selectedNames}</4> {tail}?</2>}}"
 
-#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:88
+#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:89
 msgid "{submitLabel} & Close"
 msgstr "{submitLabel} & Close"
diff --git a/locales/fi/messages.po b/locales/fi/messages.po
index 1b53f1bffa..631991e26b 100644
--- a/locales/fi/messages.po
+++ b/locales/fi/messages.po
@@ -87,8 +87,8 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:289
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:130
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:310
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:127
 msgid "Add Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Add cluster"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:306
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:327
 msgid "Add cluster(s)"
 msgstr ""
 
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
 msgid "All groups"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:57
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:37
 msgid "All logs"
 msgstr ""
 
@@ -219,11 +219,11 @@ msgstr ""
 msgid "Allow Privilege Escalation"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:169
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:172
 msgid "Allow telemetry & usage tracking"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:161
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:164
 msgid "Allow untrusted Certificate Authorities"
 msgstr ""
 
@@ -301,6 +301,14 @@ msgstr ""
 msgid "Auth App Role"
 msgstr ""
 
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:160
+msgid "Auto start-up"
+msgstr ""
+
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:161
+msgid "Automatically start Lens on login"
+msgstr ""
+
 #: src/renderer/components/error-boundary/error-boundary.tsx:53
 #: src/renderer/components/wizard/wizard.tsx:130
 msgid "Back"
@@ -323,7 +331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Bindings"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:236
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:257
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -404,7 +412,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/renderer/components/+workspaces/workspaces.tsx:133
 #: src/renderer/components/confirm-dialog/confirm-dialog.tsx:44
-#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:85
+#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:86
 #: src/renderer/components/wizard/wizard.tsx:130
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -422,7 +430,7 @@ msgstr ""
 msgid "Capacity"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:160
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:163
 msgid "Certificate Trust"
 msgstr ""
 
@@ -469,7 +477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Claim Name"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:243
 #: src/renderer/components/dialog/logs-dialog.tsx:39
 #: src/renderer/components/kubeconfig-dialog/kubeconfig-dialog.tsx:93
 msgid "Close"
@@ -562,7 +569,7 @@ msgstr ""
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:246
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:144
 msgid "Container"
 msgstr ""
 
@@ -591,8 +598,8 @@ msgid "Container runtime"
 msgstr ""
 
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-details.tsx:122
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:186
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pods.tsx:77
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:125
 msgid "Containers"
 msgstr ""
 
@@ -687,7 +694,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create new Service Account"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:93
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:99
 msgid "Create resource"
 msgstr ""
 
@@ -814,7 +821,7 @@ msgstr ""
 msgid "Desired number of replicas"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:65
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:62
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
@@ -828,7 +835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disk:"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:165
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:168
 msgid "Does not affect cluster communications!"
 msgstr ""
 
@@ -924,7 +931,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error stack"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:109
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:88
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:129
 msgid "Error while adding cluster(s): {0}"
 msgstr ""
 
@@ -939,7 +947,7 @@ msgstr ""
 msgid "Everything is fine in the Cluster"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:98
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:104
 msgid "Exit full size mode"
 msgstr ""
 
@@ -955,7 +963,7 @@ msgstr ""
 msgid "External IPs"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:106
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.store.ts:64
 msgid "Failed to load logs: {0}"
 msgstr ""
 
@@ -980,7 +988,7 @@ msgstr ""
 msgid "First seen"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:98
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:104
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
@@ -997,8 +1005,8 @@ msgid "From"
 msgstr ""
 
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:212
-msgid "From <0>{from}</0> to <1>{to}</1>"
-msgstr ""
+#~ msgid "From <0>{from}</0> to <1>{to}</1>"
+#~ msgstr ""
 
 #: src/renderer/components/+pod-security-policies/pod-security-policy-details.tsx:125
 msgid "Fs Group"
@@ -1059,7 +1067,7 @@ msgid "Helm branch <0>{0}</0> already in use"
 msgstr ""
 
 #: src/renderer/components/+config-secrets/secret-details.tsx:93
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:215
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:155
 #: src/renderer/components/drawer/drawer-param-toggler.tsx:19
 msgid "Hide"
 msgstr ""
@@ -1144,7 +1152,7 @@ msgid "Ingresses"
 msgstr ""
 
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-details.tsx:118
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:192
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:131
 msgid "Init Containers"
 msgstr ""
 
@@ -1305,7 +1313,7 @@ msgstr ""
 msgid "Limits"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:248
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:146
 msgid "Lines"
 msgstr ""
 
@@ -1329,8 +1337,8 @@ msgstr ""
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:90
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:91
+#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:99
+#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:100
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
@@ -1436,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 msgid "Min Pods"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:99
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:105
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
@@ -1572,7 +1580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Namespaces: {0}"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:164
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:167
 msgid "Needed with some corporate proxies that do certificate re-writing."
 msgstr ""
 
@@ -1591,11 +1599,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Policies"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:231
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:173
 msgid "New logs since opening the dialog"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:86
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:92
 msgid "New tab"
 msgstr ""
 
@@ -1625,7 +1633,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "No contexts available or they already added"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:260
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:281
 msgid "No contexts available or they have been added already"
 msgstr ""
 
@@ -1721,7 +1729,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ok, got it!"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:99
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:105
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -1757,7 +1765,7 @@ msgstr ""
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:230
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:251
 msgid "Paste as text"
 msgstr ""
 
@@ -1781,7 +1789,7 @@ msgstr ""
 msgid "Persistent Volumes"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:72
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:74
 msgid "Please select at least one cluster context"
 msgstr ""
 
@@ -1834,7 +1842,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pod Status"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:67
+#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:76
 msgid "Pod shell"
 msgstr ""
 
@@ -1897,7 +1905,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Pro-Tip: paste kubeconfig to collect available contexts"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:248
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:269
 msgid "Pro-Tip: paste kubeconfig to get available contexts"
 msgstr ""
 
@@ -1905,7 +1913,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Pro-Tip: paste kubeconfig to parse available contexts"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:239
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:260
 msgid "Pro-Tip: you can also drag-n-drop kubeconfig file to this area"
 msgstr ""
 
@@ -1926,7 +1934,7 @@ msgstr ""
 msgid "Proxy is used only for non-cluster communication."
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:294
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:315
 msgid "Proxy settings"
 msgstr ""
 
@@ -1962,7 +1970,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:107
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.store.ts:65
 msgid "Reason: {0} ({1})"
 msgstr ""
 
@@ -2008,8 +2016,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:152
 #: src/renderer/components/+user-management-roles-bindings/role-binding-details.tsx:60
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:76
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:82
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:73
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:79
 #: src/renderer/components/item-object-list/item-list-layout.tsx:179
 #: src/renderer/components/menu/menu-actions.tsx:49
 #: src/renderer/components/menu/menu-actions.tsx:85
@@ -2107,7 +2115,7 @@ msgstr ""
 msgid "Required field"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:235
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:256
 #: src/renderer/components/item-object-list/page-filters-list.tsx:31
 msgid "Reset"
 msgstr ""
@@ -2249,9 +2257,9 @@ msgstr ""
 #: src/renderer/components/+apps-releases/release-details.tsx:114
 #: src/renderer/components/+config-maps/config-map-details.tsx:78
 #: src/renderer/components/+config-secrets/secret-details.tsx:97
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:216
 #: src/renderer/components/+workspaces/workspaces.tsx:132
 #: src/renderer/components/dock/edit-resource.tsx:87
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:156
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
@@ -2343,7 +2351,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Select context(s)"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:257
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:278
 msgid "Select contexts"
 msgstr ""
 
@@ -2356,8 +2364,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Select custom kube-config file"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:62
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:62
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:63
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:63
 msgid "Select custom kubeconfig file"
 msgstr ""
 
@@ -2373,7 +2381,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Select kubeconfig"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:229
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:250
 msgid "Select kubeconfig file"
 msgstr ""
 
@@ -2401,7 +2409,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Selected contexts ({0}): <0>{1}</0>"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:256
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:277
 msgid "Selected contexts: <0>{0}</0>"
 msgstr ""
 
@@ -2453,18 +2461,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set quota"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:53
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:51
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: src/renderer/components/+nodes/node-menu.tsx:48
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:68
+#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:77
 msgid "Shell"
 msgstr ""
 
 #: src/renderer/components/+config-secrets/secret-details.tsx:93
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-container-env.tsx:101
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:215
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:155
 #: src/renderer/components/drawer/drawer-param-toggler.tsx:19
 msgid "Show"
 msgstr ""
@@ -2477,6 +2485,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show value"
 msgstr ""
 
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:150
+msgid "Since"
+msgstr ""
+
 #: src/renderer/components/+nodes/node-charts.tsx:80
 #: src/renderer/components/+storage-volume-claims/volume-claims.tsx:49
 msgid "Size"
@@ -2571,12 +2583,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-object"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:93
+#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:95
 #: src/renderer/components/wizard/wizard.tsx:131
 msgid "Submit"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:94
+#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:96
 msgid "Submitting.."
 msgstr ""
 
@@ -2584,7 +2596,7 @@ msgstr ""
 msgid "Subsets"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:102
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:121
 msgid "Successfully imported <0>{0}</0> cluster(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2606,11 +2618,11 @@ msgstr ""
 msgid "Taints"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:168
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:171
 msgid "Telemetry & Usage Tracking"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:171
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:174
 msgid "Telemetry & usage data is collected to continuously improve the Lens experience."
 msgstr ""
 
@@ -2618,7 +2630,7 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:89
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:95
 msgid "Terminal session"
 msgstr ""
 
@@ -2626,7 +2638,7 @@ msgstr ""
 msgid "The path to the kubectl binary on the system."
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:226
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:167
 msgid "There are no logs available for container."
 msgstr ""
 
@@ -2646,7 +2658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the quick launch menu."
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:163
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:166
 msgid "This will make Lens to trust ANY certificate authority without any validations."
 msgstr ""
 
@@ -2756,8 +2768,8 @@ msgstr ""
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:63
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:63
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:64
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:64
 msgid "Use configuration"
 msgstr ""
 
@@ -2924,7 +2936,7 @@ msgstr ""
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:133
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:130
 msgid "new"
 msgstr ""
 
@@ -2944,7 +2956,7 @@ msgstr ""
 msgid "singular"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:215
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:155
 msgid "timestamps"
 msgstr ""
 
@@ -2989,8 +3001,8 @@ msgid "{metricsRemainCount} more..."
 msgstr ""
 
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:240
-msgid "{podName} Logs"
-msgstr ""
+#~ msgid "{podName} Logs"
+#~ msgstr ""
 
 #: src/renderer/components/dock/edit-resource.tsx:56
 msgid "{resourceType} <0>{resourceName}</0> updated."
@@ -3000,6 +3012,6 @@ msgstr ""
 msgid "{selectedCount, plural, one {<0>Remove item <1>{selectedNames}</1>?</0>} other {<2>Remove <3>{selectedCount}</3> items <4>{selectedNames}</4> {tail}?</2>}}"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:88
+#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:89
 msgid "{submitLabel} & Close"
 msgstr ""
diff --git a/locales/ru/messages.po b/locales/ru/messages.po
index 5cbf7f603e..4c6a3e6b1a 100644
--- a/locales/ru/messages.po
+++ b/locales/ru/messages.po
@@ -88,8 +88,8 @@ msgstr "Название аккаунта"
 msgid "Active"
 msgstr "Активный"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:289
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:130
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:310
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:127
 msgid "Add Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Добавить привязки к {name}"
 #~ msgid "Add cluster"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:306
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:327
 msgid "Add cluster(s)"
 msgstr ""
 
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr ""
 msgid "All groups"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:57
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:37
 msgid "All logs"
 msgstr "Все логи"
 
@@ -220,11 +220,11 @@ msgstr ""
 msgid "Allow Privilege Escalation"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:169
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:172
 msgid "Allow telemetry & usage tracking"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:161
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:164
 msgid "Allow untrusted Certificate Authorities"
 msgstr ""
 
@@ -302,6 +302,14 @@ msgstr ""
 msgid "Auth App Role"
 msgstr "Auth App Role"
 
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:160
+msgid "Auto start-up"
+msgstr ""
+
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:161
+msgid "Automatically start Lens on login"
+msgstr ""
+
 #: src/renderer/components/error-boundary/error-boundary.tsx:53
 #: src/renderer/components/wizard/wizard.tsx:130
 msgid "Back"
@@ -324,7 +332,7 @@ msgstr "Цели привязки"
 msgid "Bindings"
 msgstr "Привязки"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:236
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:257
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -405,7 +413,7 @@ msgstr "CPU:"
 
 #: src/renderer/components/+workspaces/workspaces.tsx:133
 #: src/renderer/components/confirm-dialog/confirm-dialog.tsx:44
-#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:85
+#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:86
 #: src/renderer/components/wizard/wizard.tsx:130
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
@@ -423,7 +431,7 @@ msgstr "Отмена"
 msgid "Capacity"
 msgstr "Емкость"
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:160
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:163
 msgid "Certificate Trust"
 msgstr ""
 
@@ -474,7 +482,6 @@ msgstr "Запрос"
 msgid "Claim Name"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:243
 #: src/renderer/components/dialog/logs-dialog.tsx:39
 #: src/renderer/components/kubeconfig-dialog/kubeconfig-dialog.tsx:93
 msgid "Close"
@@ -567,7 +574,7 @@ msgstr "Конфигурация"
 msgid "Connection"
 msgstr "Соединение"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:246
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:144
 msgid "Container"
 msgstr "Контейнер"
 
@@ -596,8 +603,8 @@ msgid "Container runtime"
 msgstr "Среда контейнеров"
 
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-details.tsx:122
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:186
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pods.tsx:77
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:125
 msgid "Containers"
 msgstr "Контейнеры"
 
@@ -692,7 +699,7 @@ msgstr "Создать новый секрет"
 msgid "Create new Service Account"
 msgstr "Создать новый Service Account"
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:93
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:99
 msgid "Create resource"
 msgstr "Создать ресурс"
 
@@ -819,7 +826,7 @@ msgstr ""
 msgid "Desired number of replicas"
 msgstr "Нужный уровень реплик"
 
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:65
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:62
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
@@ -833,7 +840,7 @@ msgstr "Диск"
 msgid "Disk:"
 msgstr "Диск:"
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:165
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:168
 msgid "Does not affect cluster communications!"
 msgstr ""
 
@@ -929,7 +936,8 @@ msgstr "Среда"
 msgid "Error stack"
 msgstr "Стэк ошибки"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:109
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:88
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:129
 msgid "Error while adding cluster(s): {0}"
 msgstr ""
 
@@ -949,7 +957,7 @@ msgstr "В кластере все в порядке"
 #~ msgid "Excluded items with \"system:\" prefix"
 #~ msgstr "За исключением объектов с префиксом “system:”"
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:98
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:104
 msgid "Exit full size mode"
 msgstr "Выйти из полного размера"
 
@@ -965,7 +973,7 @@ msgstr "Внешний IP"
 msgid "External IPs"
 msgstr "Внешние IP"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:106
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.store.ts:64
 msgid "Failed to load logs: {0}"
 msgstr "Ошибка загрузки логов: {0}"
 
@@ -990,7 +998,7 @@ msgstr "Финализаторы"
 msgid "First seen"
 msgstr "Увиденно впервые"
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:98
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:104
 msgid "Fit to window"
 msgstr "По размеру окна"
 
@@ -1007,8 +1015,8 @@ msgid "From"
 msgstr "От"
 
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:212
-msgid "From <0>{from}</0> to <1>{to}</1>"
-msgstr "От <0>{from}</0> до <1>{to}</1>"
+#~ msgid "From <0>{from}</0> to <1>{to}</1>"
+#~ msgstr "От <0>{from}</0> до <1>{to}</1>"
 
 #: src/renderer/components/+pod-security-policies/pod-security-policy-details.tsx:125
 msgid "Fs Group"
@@ -1069,7 +1077,7 @@ msgid "Helm branch <0>{0}</0> already in use"
 msgstr ""
 
 #: src/renderer/components/+config-secrets/secret-details.tsx:93
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:215
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:155
 #: src/renderer/components/drawer/drawer-param-toggler.tsx:19
 msgid "Hide"
 msgstr "Скрыть"
@@ -1154,7 +1162,7 @@ msgid "Ingresses"
 msgstr "Ingresses"
 
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-details.tsx:118
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:192
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:131
 msgid "Init Containers"
 msgstr "Контейнеры инициализации"
 
@@ -1315,7 +1323,7 @@ msgstr ""
 msgid "Limits"
 msgstr "Лимиты"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:248
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:146
 msgid "Lines"
 msgstr "Строки"
 
@@ -1339,8 +1347,8 @@ msgstr ""
 msgid "Loading"
 msgstr "Загрузка"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:90
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:91
+#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:99
+#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:100
 msgid "Logs"
 msgstr "Логи"
 
@@ -1446,7 +1454,7 @@ msgstr ""
 msgid "Min Pods"
 msgstr "Мин. подов"
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:99
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:105
 msgid "Minimize"
 msgstr "Минимизировать"
 
@@ -1582,7 +1590,7 @@ msgstr "Namespaces"
 msgid "Namespaces: {0}"
 msgstr "Namespaces: {0}"
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:164
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:167
 msgid "Needed with some corporate proxies that do certificate re-writing."
 msgstr ""
 
@@ -1601,11 +1609,11 @@ msgstr "Сетевая файловая система"
 msgid "Network Policies"
 msgstr "Network Policies"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:231
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:173
 msgid "New logs since opening the dialog"
 msgstr "Новые логи с момента открытия диалога"
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:86
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:92
 msgid "New tab"
 msgstr "Новая вкладка"
 
@@ -1643,7 +1651,7 @@ msgstr "Нет доступных нод."
 #~ msgid "No contexts available or they already added"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:260
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:281
 msgid "No contexts available or they have been added already"
 msgstr ""
 
@@ -1739,7 +1747,7 @@ msgstr "Ок"
 msgid "Ok, got it!"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:99
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:105
 msgid "Open"
 msgstr "Открыть"
 
@@ -1775,7 +1783,7 @@ msgstr "Параллелизм"
 msgid "Parameters"
 msgstr "Параметры"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:230
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:251
 msgid "Paste as text"
 msgstr ""
 
@@ -1799,7 +1807,7 @@ msgstr "Persistent Volume Claims"
 msgid "Persistent Volumes"
 msgstr "Persistent Volumes"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:72
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:74
 msgid "Please select at least one cluster context"
 msgstr ""
 
@@ -1852,7 +1860,7 @@ msgstr "Селектор подов"
 msgid "Pod Status"
 msgstr "Статус подов"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:67
+#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:76
 msgid "Pod shell"
 msgstr "Командная строка пода"
 
@@ -1915,7 +1923,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Pro-Tip: paste kubeconfig to collect available contexts"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:248
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:269
 msgid "Pro-Tip: paste kubeconfig to get available contexts"
 msgstr ""
 
@@ -1923,7 +1931,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Pro-Tip: paste kubeconfig to parse available contexts"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:239
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:260
 msgid "Pro-Tip: you can also drag-n-drop kubeconfig file to this area"
 msgstr ""
 
@@ -1944,7 +1952,7 @@ msgstr "Комиссия"
 msgid "Proxy is used only for non-cluster communication."
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:294
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:315
 msgid "Proxy settings"
 msgstr ""
 
@@ -1980,7 +1988,7 @@ msgstr "Готовность"
 msgid "Reason"
 msgstr "Причина"
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:107
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.store.ts:65
 msgid "Reason: {0} ({1})"
 msgstr "Причина: {0} ({1})"
 
@@ -2026,8 +2034,8 @@ msgstr "Релизы"
 
 #: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:152
 #: src/renderer/components/+user-management-roles-bindings/role-binding-details.tsx:60
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:76
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:82
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:73
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:79
 #: src/renderer/components/item-object-list/item-list-layout.tsx:179
 #: src/renderer/components/menu/menu-actions.tsx:49
 #: src/renderer/components/menu/menu-actions.tsx:85
@@ -2125,7 +2133,7 @@ msgstr ""
 msgid "Required field"
 msgstr "Обязательное поле"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:235
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:256
 #: src/renderer/components/item-object-list/page-filters-list.tsx:31
 msgid "Reset"
 msgstr "Сбросить"
@@ -2267,9 +2275,9 @@ msgstr ""
 #: src/renderer/components/+apps-releases/release-details.tsx:114
 #: src/renderer/components/+config-maps/config-map-details.tsx:78
 #: src/renderer/components/+config-secrets/secret-details.tsx:97
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:216
 #: src/renderer/components/+workspaces/workspaces.tsx:132
 #: src/renderer/components/dock/edit-resource.tsx:87
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:156
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
@@ -2361,7 +2369,7 @@ msgstr "Выберите квоту..."
 #~ msgid "Select context(s)"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:257
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:278
 msgid "Select contexts"
 msgstr ""
 
@@ -2374,8 +2382,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Select custom kube-config file"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:62
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:62
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:63
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:63
 msgid "Select custom kubeconfig file"
 msgstr ""
 
@@ -2391,7 +2399,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Select kubeconfig"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:229
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:250
 msgid "Select kubeconfig file"
 msgstr ""
 
@@ -2419,7 +2427,7 @@ msgstr "Выбрать сервисные аккаунты"
 #~ msgid "Selected contexts ({0}): <0>{1}</0>"
 #~ msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:256
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:277
 msgid "Selected contexts: <0>{0}</0>"
 msgstr ""
 
@@ -2471,18 +2479,18 @@ msgstr "Установлено"
 msgid "Set quota"
 msgstr "Установить квоту"
 
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:53
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:51
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: src/renderer/components/+nodes/node-menu.tsx:48
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:68
+#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-menu.tsx:77
 msgid "Shell"
 msgstr "Командная строка"
 
 #: src/renderer/components/+config-secrets/secret-details.tsx:93
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-container-env.tsx:101
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:215
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:155
 #: src/renderer/components/drawer/drawer-param-toggler.tsx:19
 msgid "Show"
 msgstr "Показать"
@@ -2495,6 +2503,10 @@ msgstr "Показать логи"
 msgid "Show value"
 msgstr "Показать значение"
 
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:150
+msgid "Since"
+msgstr ""
+
 #: src/renderer/components/+nodes/node-charts.tsx:80
 #: src/renderer/components/+storage-volume-claims/volume-claims.tsx:49
 msgid "Size"
@@ -2589,12 +2601,12 @@ msgstr "Тип стратегии"
 msgid "Sub-object"
 msgstr "Суб-объект"
 
-#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:93
+#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:95
 #: src/renderer/components/wizard/wizard.tsx:131
 msgid "Submit"
 msgstr "Отправить"
 
-#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:94
+#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:96
 msgid "Submitting.."
 msgstr "Применение.."
 
@@ -2602,7 +2614,7 @@ msgstr "Применение.."
 msgid "Subsets"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:102
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:121
 msgid "Successfully imported <0>{0}</0> cluster(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2624,11 +2636,11 @@ msgstr "TLS"
 msgid "Taints"
 msgstr "Метки блокировки"
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:168
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:171
 msgid "Telemetry & Usage Tracking"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:171
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:174
 msgid "Telemetry & usage data is collected to continuously improve the Lens experience."
 msgstr ""
 
@@ -2636,7 +2648,7 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal"
 msgstr "Терминал"
 
-#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:89
+#: src/renderer/components/dock/dock.tsx:95
 msgid "Terminal session"
 msgstr "Сессия терминала"
 
@@ -2644,7 +2656,7 @@ msgstr "Сессия терминала"
 msgid "The path to the kubectl binary on the system."
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:226
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:167
 msgid "There are no logs available for container."
 msgstr "Для контейнера нет логов."
 
@@ -2664,7 +2676,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the quick launch menu."
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:163
+#: src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx:166
 msgid "This will make Lens to trust ANY certificate authority without any validations."
 msgstr ""
 
@@ -2774,8 +2786,8 @@ msgstr "Обновить версию"
 msgid "Usage"
 msgstr "Использование"
 
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:63
-#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:63
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:64
+#: src/renderer/components/+add-cluster/add-cluster.tsx:64
 msgid "Use configuration"
 msgstr ""
 
@@ -2942,7 +2954,7 @@ msgstr ""
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:133
+#: src/renderer/components/cluster-manager/clusters-menu.tsx:130
 msgid "new"
 msgstr ""
 
@@ -2962,7 +2974,7 @@ msgstr "сек"
 msgid "singular"
 msgstr ""
 
-#: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:215
+#: src/renderer/components/dock/pod-logs.tsx:155
 msgid "timestamps"
 msgstr "временные метки"
 
@@ -3007,8 +3019,8 @@ msgid "{metricsRemainCount} more..."
 msgstr "{metricsRemainCount} еще…"
 
 #: src/renderer/components/+workloads-pods/pod-logs-dialog.tsx:240
-msgid "{podName} Logs"
-msgstr "{podName} логи"
+#~ msgid "{podName} Logs"
+#~ msgstr "{podName} логи"
 
 #: src/renderer/components/dock/edit-resource.tsx:56
 msgid "{resourceType} <0>{resourceName}</0> updated."
@@ -3025,6 +3037,6 @@ msgstr ""
 "other {<2>Удалить <3>{selectedCount}</3> элементов <4>{selectedNames}</4> {tail}?</2>}\n"
 "}"
 
-#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:88
+#: src/renderer/components/dock/info-panel.tsx:89
 msgid "{submitLabel} & Close"
 msgstr "{submitLabel} и закрыть"
diff --git a/src/common/user-store.ts b/src/common/user-store.ts
index 8faacbf85a..5bb8ec3a64 100644
--- a/src/common/user-store.ts
+++ b/src/common/user-store.ts
@@ -27,7 +27,6 @@ export interface UserPreferences {
   downloadKubectlBinaries?: boolean;
   downloadBinariesPath?: string;
   kubectlBinariesPath?: string;
-  trayEnabled?: boolean;
   openAtLogin?: boolean;
 }
 
@@ -54,7 +53,6 @@ export class UserStore extends BaseStore<UserStoreModel> {
     colorTheme: UserStore.defaultTheme,
     downloadMirror: "default",
     downloadKubectlBinaries: true,  // Download kubectl binaries matching cluster version
-    trayEnabled: true,
     openAtLogin: true,
   };
 
diff --git a/src/main/index.ts b/src/main/index.ts
index 15ebf6c139..e068b77d75 100644
--- a/src/main/index.ts
+++ b/src/main/index.ts
@@ -88,9 +88,6 @@ app.on("will-quit", (event) => {
   logger.info('APP:QUIT');
   event.preventDefault(); // prevent app's default shutdown (e.g. required for telemetry, etc.)
   clusterManager?.stop(); // close cluster connections
-  if (userStore.preferences.trayEnabled) {
-    return; // with tray the app remains open
-  } else {
-    app.exit(); // forced app.quit()
-  }
+  return; // skip exit to make tray work, to quit go to app's global menu or tray's menu
+  // app.exit(); // forced app.quit
 })
diff --git a/src/main/tray.ts b/src/main/tray.ts
index aec318db70..77bb603cc1 100644
--- a/src/main/tray.ts
+++ b/src/main/tray.ts
@@ -67,6 +67,13 @@ export function createTrayMenu(windowManager: WindowManager): Menu {
         showAbout(browserWindow);
       },
     },
+    { type: 'separator' },
+    {
+      label: "Open Lens",
+      async click() {
+        await windowManager.ensureMainWindow()
+      },
+    },
     {
       label: "Preferences",
       async click() {
diff --git a/src/main/window-manager.ts b/src/main/window-manager.ts
index f8f70d1697..ffef40f94f 100644
--- a/src/main/window-manager.ts
+++ b/src/main/window-manager.ts
@@ -1,7 +1,6 @@
 import type { ClusterId } from "../common/cluster-store";
 import { clusterStore } from "../common/cluster-store";
-import { userStore } from "../common/user-store";
-import { observable, reaction } from "mobx";
+import { observable } from "mobx";
 import { app, BrowserWindow, dialog, ipcMain, shell, webContents } from "electron"
 import windowStateKeeper from "electron-window-state"
 import { initMenu } from "./menu";
@@ -82,15 +81,7 @@ export class WindowManager {
   }
 
   protected initTray() {
-    this.disposers.trayAutoBind = reaction(() => userStore.preferences.trayEnabled, isEnabled => {
-      if (isEnabled) {
-        this.disposers.trayAutoUpdater = initTray(this);
-      } else if (this.disposers.trayAutoUpdater) {
-        this.disposers.trayAutoUpdater();
-      }
-    }, {
-      fireImmediately: true
-    });
+    this.disposers.trayAutoUpdater = initTray(this);
   }
 
   protected bindEvents() {
diff --git a/src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx b/src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx
index 9c67bbd5a6..79bea1ce70 100644
--- a/src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx
+++ b/src/renderer/components/+preferences/preferences.tsx
@@ -175,23 +175,10 @@ export class Preferences extends React.Component {
 
           <h2><Trans>Auto start-up</Trans></h2>
           <Checkbox
-            label={<Trans>Open on start-up</Trans>}
+            label={<Trans>Automatically start Lens on login</Trans>}
             value={preferences.openAtLogin}
             onChange={v => preferences.openAtLogin = v}
           />
-          <small className="hint">
-            <Trans>Opens Lens app on operation system login</Trans>
-          </small>
-
-          <h2><Trans>Tray icon</Trans></h2>
-          <Checkbox
-            label={<Trans>Enable tray icon</Trans>}
-            value={preferences.trayEnabled}
-            onChange={v => preferences.trayEnabled = v}
-          />
-          <small className="hint">
-            <Trans>Adds OS-level tray icon and menu to get quick access to Lens</Trans>
-          </small>
 
           <h2><Trans>Certificate Trust</Trans></h2>
           <Checkbox