Bump typescript, @typescript-eslint/eslint-plugin, and @typescript-eslint/parser (#6143)

src/common/utils/readableStream.ts

@@ -4,6 +4,7 @@
  */
 
 import { Readable } from "readable-stream";
+import type { ReadableStreamDefaultReadResult } from "stream/web";
 import type { TypedArray } from "type-fest";
 
 /**

src/common/utils/singleton.ts

@@ -27,7 +27,7 @@ export class Singleton {
    * @param args The constructor arguments for the child class
    * @returns An instance of the child class
    */
-  static createInstance<T, R extends any[]>(this: StaticThis<T, R>, ...args: R): T {
+  static createInstance<T extends Singleton, R extends any[]>(this: StaticThis<T, R>, ...args: R): T {
     if (!Singleton.instances.has(this)) {
       if (Singleton.creating.length > 0) {
         throw new TypeError(`Cannot create a second singleton (${this.name}) while creating a first (${Singleton.creating})`);