Ingress and PersistentVolumeClaims metrics need to also be (#2443)

filtered and grouped by namespace, in addition to ingress.

Signed-off-by: Patrick J McNerthney <pat@mcnerthney.com>

src/renderer/api/endpoints/ingress.api.ts

@@ -27,7 +27,7 @@ import type { KubeJsonApiData } from "../kube-json-api";
 
 export class IngressApi extends KubeApi<Ingress> {
   getMetrics(ingress: string, namespace: string): Promise<IIngressMetrics> {
-    const opts = { category: "ingress", ingress };
+    const opts = { category: "ingress", ingress, namespace };
 
     return metricsApi.getMetrics({
       bytesSentSuccess: opts,

src/renderer/api/endpoints/persistent-volume-claims.api.ts

@@ -29,8 +29,8 @@ import type { KubeJsonApiData } from "../kube-json-api";
 export class PersistentVolumeClaimsApi extends KubeApi<PersistentVolumeClaim> {
   getMetrics(pvcName: string, namespace: string): Promise<IPvcMetrics> {
     return metricsApi.getMetrics({
-      diskUsage: { category: "pvc", pvc: pvcName },
-      diskCapacity: { category: "pvc", pvc: pvcName }
+      diskUsage: { category: "pvc", pvc: pvcName, namespace },
+      diskCapacity: { category: "pvc", pvc: pvcName, namespace }
     }, {
       namespace
     });