Fix cluster frame display issue (#5518)

* Fix cluster frame display issue

- Add some defensive code to prevent this sort of infinite loop

- Add some unit tests

Signed-off-by: Sebastian Malton <sebastian@malton.name>

* fix unit tests

Signed-off-by: Sebastian Malton <sebastian@malton.name>

* Fix build

Signed-off-by: Sebastian Malton <sebastian@malton.name>

* Fix lint

Signed-off-by: Sebastian Malton <sebastian@malton.name>

* Factor out injectable for getting of cluster config data

Signed-off-by: Sebastian Malton <sebastian@malton.name>

src/renderer/create-cluster/create-cluster.injectable.ts

@@ -28,7 +28,7 @@ const createClusterInjectable = getInjectable({
       createVersionDetector: () => { throw new Error("Tried to access back-end feature in front-end."); },
     };
 
-    return (model) => new Cluster(dependencies, model);
+    return (model, configData) => new Cluster(dependencies, model, configData);
   },
 
   injectionToken: createClusterInjectionToken,