updated files for a prod env

backend/.dockerignore

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Downloaded event media (18GB+) — runtime data written by the importer,
+# never needed at build time, and provided via a volume mount in compose.
+public/
+.git